首页> 外文OA文献 >Redrawing Memorable Panels. Comics Memories in Olivier Josso Hamel's Au Travail
【2h】

Redrawing Memorable Panels. Comics Memories in Olivier Josso Hamel's Au Travail

机译:重新绘制令人难忘的面板。奥利维尔·乔索·哈默尔(Ali Travail)的漫画回忆

摘要

Dans le premier tome d'Au travail (2012), Olivier Josso Hamel se remémore ses lectures d'enfance des classiques franco-belges en en redessinant les cases et en les intégrant ainsi à la texture de son propre travail. Ancrée dans une démarche autobiographique, cette pratique de citation sous-tend une réflexion rétrospective sur ce que Pierre Sterckx nommait la « case mémorable », désignant ces cases fétiches stockées dans la mémoire. Au travail nous invite ainsi à repenser la case memorable dans une perspective dynamique, qui n’est plus limité au souvenir intime de lecture mais devient une manière spécifique à travers laquelle la bande dessinée se rend disponible à la citation, entraînant des enjeux graphiques qui lui sont propres et définissant une mémoire individuelle et collective de son passé.
机译:在《 Au travail》的第一卷(2012年)中,奥利维尔·乔索·哈默尔(Olivier Josso Hamel)重画了盒子,并将它们整合到自己的作品中,从而回想起童年时读的佛朗哥-比利时经典作品。这种引文做法以自传自传为基础,是对Pierre Sterckx所谓的“值得纪念的盒子”的回顾性反思,它指定了存储在内存中的这些恋物癖盒子。因此,在工作中,我们邀请我们以动态的视角重新思考令人难忘的盒子,这种盒子不再局限于阅读的记忆,而是成为漫画可引用的一种特定方式,从而导致图形问题。干净,并定义其过去的个人和集体记忆。

著录项

  • 作者

    Crucifix, Benoît;

  • 作者单位
  • 年度 2017
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fr
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号